术语解释
- 术语:
- No reembolsable:不可退款
- Penalización:违约惩罚/违约金
- 核心逻辑: 需区分“什么情况下不可退”与“谁违约谁承担成本”。
- 常见场景(本文口径):
- No reembolsable 常见于 Reserva,作为“下架房源的代价”,若未设置贷款/尽调熔断条款,买方退出时难以主张退款。
- Penalización 与 Arras 类型强相关:
- Arras Penitenciales:买方违约损失定金;卖方违约双倍返还。
- Arras Confirmatorias:风险更高,违约方可能无法通过放弃定金退出,另一方可主张强制履行并索赔。
案例
- Reserva 不可退导致小额但高频损失:
- 未写入熔断条款,后续即便因客观问题退出,也可能被认定不可退。
- 未明确 Arras 类型导致默认 Confirmatorias 风险:
- 合同未写明 Penitenciales,被主张为确认性定金并触发更高风险。
- 建议做法:
- 通过明确 Condición suspensiva、Plazo 与 Arras 类型,将不可退风险转化为可退的安全状态。