术语解释
- 术语:
- Georreferenciación:地理参考(以官方坐标系统精确定位地块边界,常见为 GML 文件)
- Coordinación Catastro–Registro:地籍-登记协调(将地籍图形与登记法律描述在坐标上匹配)
- 适用场景: 2015 年新法实施后,涉及土地/面积变更的事项(新建、扩建、分割等)通常需要完成协调。
- 协调状态: 当登记描述与地籍图形在坐标上完全重合时,可呈现为“已协调”(Coordinada),用于强化边界对抗力。
案例
- 边界纠纷(农村房产/带院别墅高发):
- 交易后发现围墙落在邻地范围。
- 若已完成地理参考协调,边界争议风险显著降低;若未协调,边界描述可能仅为文字性,法律防御力较弱。
- 公证暂停(差异过大):
- 公证签字阶段,如地籍与登记描述差异超过 10%,公证人可能要求补充技术材料。
- 本文口径示例:可能需要技术人员签署的 IVG 图形验证报告。
- 建议做法:
- 购买独栋别墅/土地时,核实是否已有 Coordenadas Georreferenciadas(地理坐标文件/GML)。
- 检查 Nota Simple 是否出现“Finca Coordinada Gráficamente con Catastro”等协调标记;缺失时,需预留协调成本与时间。