术语解释
- 术语: Boletín Eléctrico(电气合规安装证书;也常称 CIE)。
- 核心定义(本文口径): 由合格电工/安装单位出具,证明房屋电气装置符合现行规范的文件;在某些情形下是电力公司办理开通/复电/新开户的必备材料。
- 高风险触发场景(本文口径):
- 前业主把电力合同 Dar de baja(注销) 后,新业主需要 Alta nueva(新开户)。
- 老房线路不满足新标准 → 可能需要改造后才能出证。
案例
- 断电后被迫整改才能通电(本文口径):
- 因无法提供 Boletín,电力公司拒绝新开户;最终需投入数千欧改造线路。
建议做法
- 交割后优先做 Cambio de titularidad(更名),尽量避免触发“新开户”路径。
- 若交易前已知房屋电气老旧:提前评估是否需要更新电路与出具 Boletín。